shakedown cruise câu

• U.S.S. Enterprise, shakedown cruise report.
  U.S.S. Enterprise, báo cáo cuộc thử nghiệm cuối cùng.
• My road trip to Mexico was my shakedown cruise.
  Chuyến đi đường bộ của tôi đến Mexico là hành trình di chuyển của tôi.
• After conducting shakedown cruise in the Atlantic HOUSTON returned to the United States in October 1930.
  Sau chuyến đi chạy thử máy tại Đại Tây Dương, Houston quay trở về Hoa Kỳ vào tháng 10 năm 1930.
• After conducting a shakedown cruise in the Atlantic, Houston returned to the United States in October 1930.
  Sau chuyến đi chạy thử máy tại Đại Tây Dương, Houston quay trở về Hoa Kỳ vào tháng 10 năm 1930.
• After conducting shakedown cruise in the Atlantic Houston returned to the United States in October 1930.
  Sau chuyến đi chạy thử máy tại Đại Tây Dương, Houston quay trở về Hoa Kỳ vào tháng 10 năm 1930.
• The North Carolina completed her shakedown cruise in the Caribbean Sea before the Japanese attack on Pearl Harbor.
  North Carolina hoàn tất việc chạy thử máy tại vùng biển Caribbe trước khi xảy ra cuộc Tấn công Trân Châu Cảng.
• North Carolina completed her final shakedown cruise in the Caribbean Sea before the Japanese attack on Pearl Harbor.
  North Carolina hoàn tất việc chạy thử máy tại vùng biển Caribbe trước khi xảy ra cuộc Tấn công Trân Châu Cảng.
• Following a shakedown cruise, The Sullivans got underway with USS Dortch (DD-670) and USS Gatling (DD-671) on December 23 1943.
  Sau giai đoạn chạy thử máy, The Sullivans lên đường cùng với USS Dortch (DD-670) và USS Gatling (DD-671) vào ngày 23 tháng 12 năm 1943.
• Following a shakedown cruise, The Sullivans got underway with USS Dortch (DD-670) and USS Gatling (DD-671) on 23 December 1943.
  Sau giai đoạn chạy thử máy, The Sullivans lên đường cùng với USS Dortch (DD-670) và USS Gatling (DD-671) vào ngày 23 tháng 12 năm 1943.
• After fitting out, Alabama commenced her shakedown cruise in Chesapeake Bay on 11 November 1942.
  Sau khi hoàn tất việc trang bị, Alabama thực hiện chuyến đi chạy thử máy tại vịnh Chesapeake vào ngày 11 tháng 11 năm 1942.
• Following a shakedown cruise, The Sullivans got underway with sister ships USS Dortch (DD-670) and USS Gatling (DD-671) on 23 December 1943.
  Sau giai đoạn chạy thử máy, The Sullivans lên đường cùng với USS Dortch (DD-670) và USS Gatling (DD-671) vào ngày 23 tháng 12 năm 1943.
• After a shakedown cruise to England Honolulu engaged in fleet problems and exercises in the Caribbean .
  Sau chuyến đi chạy thử máy đến Anh Quốc, Honolulu tham gia các cuộc thực hành và tập trận hạm đội tại vùng biển Caribbe.
• After a shakedown cruise to England, Honolulu engaged in fleet problems and exercises in the Caribbean Sea.
  Sau chuyến đi chạy thử máy đến Anh Quốc, Honolulu tham gia các cuộc thực hành và tập trận hạm đội tại vùng biển Caribbe.
• New Orleans conducted her shakedown cruise to northern Europe in May and June of 1934 and returned to New York on 28 June.
  New Orleans thực hiện chuyến đi chạy thử máy đến Bắc Âu trong tháng 5 và tháng 6 năm 1934, và quay trở về New York vào ngày 28 tháng 6.
• New Orleans made a shakedown cruise to Northern Europe in May and June 1934, returning to New York 28 June.
  New Orleans thực hiện chuyến đi chạy thử máy đến Bắc Âu trong tháng 5 và tháng 6 năm 1934, và quay trở về New York vào ngày 28 tháng 6.
• Manchester completed her shakedown cruise in the Caribbean and returned to Boston, her home port, 26 March 1947.
  Manchester hoàn tất chuyến đi chạy thử máy tại vùng biển Caribbe và quay trở về cảng nhà của nó là Boston vào ngày 26 tháng 3 năm 1947.
• Kane departed Newport, Rhode Island 20 August 1920 for her shakedown cruise to Gibraltar, Brest, Copenhagen, Danzig, and the Gulf of Riga.
  Kane khởi hành từ Newport, Rhode Island vào ngày 20 tháng 8 năm 1920 cho chuyến đi chạy thử máy đến Gibraltar, Brest, Copenhagen, Danzig và vịnh Riga.
• Following commissioning, Shaw remained at Philadelphia until April 1937 when she crossed the Atlantic on her shakedown cruise.
  Sau khi nhập biên chế, Shaw tiếp tục ở lại Philadelphia cho đến tháng 4 năm 1937 khi nó vượt Đại Tây Dương cho chuyến đi chạy thử máy.
• After a brief shakedown cruise, Belleau Wood reported to the Pacific Fleet, arriving at Pearl Harbor 26 July 1943.
  Sau một chuyến đi thử máy ngắn, Belleau Wood được phân về Hạm đội Thái Bình Dương, và nó đi đến Trân Châu Cảng ngày 26 tháng 7 năm 1943.
• After a brief shakedown cruise Belleau Wood reported to the Pacific Fleet, arriving at Pearl Harbor 26 July 1943.
  Sau một chuyến đi thử máy ngắn, Belleau Wood được phân về Hạm đội Thái Bình Dương, và nó đi đến Trân Châu Cảng ngày 26 tháng 7 năm 1943.